quinquajailair

J'allume l'écran tôt because boulôt, je trie ma messagerie et je tombe sur un spam adressé à l'...évêque de Sion, comme c'est déjà arrivé plusieurs fois et qui arrive également dans ma boîte. Le début:

Great persecutors are recruited among martyrs whose heads haven't been cut off.

Tel quel! Et tout ça pour vendre du... Viagra aux destinataires. C le délire ou pas loin. Et si ça continue, me faudra encore solder le prix de mes "éléments de philosophie"...

Lu dans le "Matin bleu" de lundi qu'un taxateur d'impôts devant un PC devenait cyber-taxateur...

Vous êtes dans le cyberespace? Moi aussi. Alors voilà:

Cher monsieur mon cyber-taxateur,

Au vu de nos évolutions respectives dans la virtualité, je voudrais vous demander de bien vouloir me faire parvenir mon prochain décompte d'impôts à mon adresse dans Second Life. Le montant qui vous est dû vous sera par conséquent réglé en Linden dollars par le biais de votre guichet virtuel.
 

Voici la suite du petit florilège de citations consacrées à SMS - Sa Majesté Sarkozy, dédiée à celles et ceux qui n'aiment pas les lundis et pour les faire penser à autre chose...

"Le président nous met en danger" ( un ministre UMP )

"Je lui avais dit depuis longtemps: tu vas nous plomber avec tes romances!" ( un conseiller de l'Elysée ) 

"Nous avons un président soixante-huitard qui a repris le slogan de 68 'jouir sans entraves' pour li-même et le démontre tous les jours " ( Daniel Cohn-Bendit )

"Le président ne pense plus à ce qu'il fait mais uniquement à ce qu'il est" (P. Moscovici - député PS )

" Cette hystérisation de l'époque, dont participe la frénésie présidentielle, pose un sérieux problème de démocratie " ( Daniel Bensaid, prof. de philosophie). Et à propos du travailler plus pour gagner plus: "C'est la voix du patronat ventriloque qui parle en lui "

Source: Le Nouvel Observateur, No 2255 

et réponse aussi...

Entendu à la radio en passant: "Qu'est-ce qui était différent chez les Romains par rapport à nous?"

Moi: Chez les Romains, ce n'était au moins pas Alain Delon qui jouait Jules César...

Sur ce, je retourne à ma traduction...

Certains journaux et hebdos français, notamment le "Nouvel Observateur", commencent à publier ce que pensent vraiment les gens de SMS, alias Sa Majesté Sarkozy. Petit florilège:

"Pendant trois jours, entre Fouquet's, Falcon et palace flottant, le président nous a fait honte+ (Alain Finkielkrautm philosophe).

Jean-François Kahn ("Marianne" déplore "la régression de l'ultracentralisation de tous les pouvoirs autour d'un monarque omniprésent et omniscient (...) qui choisit en public ses favorites".

"Sarkozy a utilisé l'appareil d'Etat pour enflammer les banlieues" (Emmanuel Todd).

"Quand est-ce que Sarkozy arrêtera de jouer à la Game Boy pour devenir enfin un président?" (Nicolas Dupont-Aignan, député UMP...)

Prochain épisode: lundi, pour celles et ceux qui n'aiment pas les lundis...